

Las marcas de fábrica de la provinica de Carelia del Norte son las
regiones savajes últimas de la Finlandia del Sur, las regiones de montaña baja cubierta
de bosques, los lagos, los rápidos, los osos, los lobos y otra belleza de la naturaleza.
Como decimos, la gente del Carelia del Norte, tenemos por allí ``los
países mejores de canciones de Carelia``.
Aunque el verano finlandès sea corto, se tiene por allí una cantidad de naturaleza y de belleza desconcertante.
Puede Vd sentir la señal del verano que empieza por los cortejos
(de las aves machos en época de apareamiento) de los urogallos con los
osos que se despiertan del sueño hibernal durante su excursión de pesca
(invernal) con cebo artificial brillante y al majo llega Ud con las aves
migratorias de los`` lagos de pleito`` que están congelados al ``lagos libros``.
La naturaleza que estira la mano y que pincha en dirección del verano
para llegar a ser una flor completa està una de las maravillas las más grandes del mundo. El
ciruelo de Santa Lucía està en flor, las bayas maduran y el matrimonio
de cisne acaricia su chicos en la silencia del lago de regiones salvajes,
el verano ha venido! Pero no debe que recebir màs, cuando las aves ya
vuelan para salir de fuerza del frío y la naturaleza forma las primeras
floras al lugares escogados de manera esporádica. El arándano llega a
ser como jugo con el frío de noche y el gallo lira ”canta” (esto es no
como una canción) para que el otoño llege.
De esa manera no se puede esperar algunos marcos más diversificados y más bellos para las excursiones del verano.
El piragüismo, descender los rápidos, la observación de los animals de presa y tomar las fotografías, bajar de las rocas, la pesca en maneras diferentes, recoger bayas, recoger setas, la caminata, el ciclismo y muchas muchas otras actividades con las turistas que le disfrutan ya son una parte inseparable de la``Carelia Bella``y su naturaleza.
Lllamenos Ud.y viene Ud con nosotros!
"Crystal clear waters,
clean nature, silence and wild animals
form the background to unforgettable summer tours"
Unto Eskelinen
KAUNIS KARJALA MPR OY